맛 어때? / 누가 방구꼈냐? / 내 지갑 본 사람..? 영어로(영어회화 원어민 일상표현14)

(1)음식이 맛있을 때,
It’s delicious!
이거 잘 안 쓴답니다.
It’s good 또는 It tastes good.
이 간단한 표현들을 더 자주

+음식 맛이 어때? (음식 맛 물어볼 때)
How does it taste?

=> 맛이 좀 심심하네 : It is really bland.
=> 맛이 좀 이상한데.. : It tastes weird.

(2)나 열심히 하는/노력하는 중인데 옆에서 보챌 때 한마디.
”I’m working on it. “
”나 노력하고 있어. / 열심히 하는 중이야.”

(3)누가 방구꼈냐?(화를 참기 조금 힘들 때)
“Who fxxking farted?!”

+그게 나였을 때… : I farted..

(4)감정을 조절하다/추스르다
put oneslef together.

그래서 친구에게 진정하라고 말할 때,
“Calm down.” 보다는 “Put yourself together.”이 더 났다고 합니다.

(5)친구한테 놀자고 하고 싶을 때,
Let’s hang out.
Let’s chill.

(6)휴가에 관하여..
유급휴가 : paid leave
무급휴가 : unpaid leave
출산휴가 : maternity leave
+maternal :모성의
+육아휴직은?  : parental leave

(7)무서웠어..
It’s scary 그만..
It gives me chills. -> 몸이 서늘해졌다는 표현.
It gives me goosebumps.  -> goosebumps는 닭살. 이 문장은 꼭 무서울 때만 쓰는 것이 아니라, 경외심이나 놀랐을 때 써도 됩니다.

(8)잠만, 나 전화중이야.
전화중? I’m calling도 말은 되지만, 좀 더 자연스러운(원어민들의) 표현은
”Hold on, I’m on the phone. “

(9)”좀 도와줄까? “ 원어민처럼 말하기.
“Do you need a hand with that? “

(10)지갑을 잃어버렸는데.. 본 적 있니?
I’m looking for my wallet. / I lost my wallet..
HAVE YOU SEEN IT?

(11)오늘 내 패션 어때.
What do you think of my outfit (of) today?
+ OOTD : Outfit Of ToDay

(12) 귀띔해 줘서 고마워~
Thanks for the heads up.
그냥 ‘letting me know’처럼 뭉개지 말고 heads up. 외워둡시다!