본문 바로가기

전체 글

‘하루하루 소중하게’ ‘코 막히다’ ‘코 풀다’(영어회화 원어민 일상표현11) 요즘 나태해지는 것 같아서 아침에 일어나자마자 세수만 하고 집 앞 카페에 왔습니다.집에 있었다면 지금쯤 침대에 아직 누워있을텐데, 뿌듯하네요ㅎ! 그나저나 나왔는데 날이 맑고 하늘이 너무 푸르러서 오후에 운동을 갔다 과외를 갈지, 공원 벤치에서 책을 읽다 과외를 갈지 고민중입니다.. (1)코를 푸는 건 영어로? blow one’s nose. +비염은? rhinitis. 스펠링도 발음도 어렵다. 이 단어 말고 다른 거 없나 찾아봤는데, 없다. 발음은 [라나!이리스/ra-nai-rees] +코가 막혔어. I have a stuffy nose. My nose is stuffy. +콧물이 나와. I have a runny nose. My nose is running. …표현이 참 간단하네. 근데 떠올리진 못하겠다.. 더보기
‘빡세다’ ‘딱 봐도’ 영어로(영어회화 원어민 일상표현10) 벌써 10번째 글을 쓰게돼서 기쁘네요..! 이 시리즈 포스팅은 제가 작년부터 미드/cake/전화영어/유튜브 또는 직접 들은 영어를 제가 직접 메모장에 집대성한 것들입니다. 나름 영어회화공부를 학원다니지 않고 독학하며 많은 루트를 통해 공부해봤습니다. 너무 textbook English라서 실제 원어민들이 쓰지 않는 헛공부도 있었고, 표현이 너무 와닿지 않거나 그렇더라도 복잡해서 제가 실제로 이용하지 못하는 것들도 있었습니다. 저는 최대한 일반적으로 쓰이고, 쉽게 이해 혹은 쉽게 말할 수 있는 영어표현 위주로 메모장에 적어나가고 있습니다. 블로그에 포스팅하면서 저도 복기하고, 쉽지만 실용적인 표현들을 공유하여 여러분께 1이라도 도움이 된다면 뿌듯할 것 같아요! 앞으론, 최대한 간결하게 작성하겠습니다. 그게.. 더보기
이번 주 튜터링 전화영어 피드백 리뷰(후기2) 지난 번에 튜터링 어플에 대해 다룬 적이 있는데요! 5월 10일까지 남은 쿠폰(1회당 전화영어 20분)을 다 써야 합니다ㅠㅠ 작년 3월에 회당 20분 수업 X 100회권을 끊었고, 올해 5월이 사용 기한입니다. 제가 영어회화를 늘리려고 발버둥치다보니, 작년 여름부터 외국인 친구들이 계속 생겼었습니다. 그러다 보니 자연스레 튜터링 전화영어를 등한시하게 됐죠.. “이제 외국인 친구 있으니, 돈 내가면서 전화영어 할 필요 없겠다!” 이게 제 마인드였습니다. 그런데 지금은, 이 생각 고쳐먹었습니다. 튜터링 선생님들은 20분 간의 대화동안 제 영어실력 향상에 집중해주시고, 저도 이에 부응해 집중하며 영어회화 output을 하게 되더라고요. 심지어 제 잘못된 발음이나 문장을 받아 적으신 후에 수업리뷰에 정리해주셔서.. 더보기
‘목에 가래가 꼈어’, 엉뚱한/4차원, “비결이 뭐에요?” 영어로(영어회화 원어민 일상표현9) 영어회화를 연습할 땐 input과 output이 모두 필요하다고 생각해요. 저의 요즘 input은 (1)유튜브 디스커버리채널에서 ‘백만장자 파헤치기‘ 보기 (2)전화영어 선생님께서 피드백해준 내용 노트에 받아적고 복습 (3)기존에 정리해둔 표현 복기하기 (4)외국인 친구에게 표현 묻기 output은 (1)영상 보면서 따라 말하기(쉐도잉) (2)전화영어 (3)영어회화스터디 주 1회 참여 (4)외국인 친구와 문자, 전화하기 정도로 추려지는 것 같습니다. 기존엔 Cake앱과 인스타그램에 영어회화 공부 채널을 팔로우하고 학습했었는데, 조금 지루함이 느껴져서 요즘은 유튜브에 ‘디스커버리 채널 코리아’ 시리즈 중 하나인 ’억만장자 파헤치기‘를 매일 보고 있습니다. ‘본다’는 게 진짜 보기만 하는 거 아니죠! 일단은.. 더보기
치킨 닭다리/넙적다리, 블랙박스, “말만 해” 영어로(영어회화 원어민 일상표현8) 지난 주 금요일에 영어회화 모임에서 영어 스피치를 하고 왔습니다. 길이는 딱 10분이었고요, 제가 원하는 주제를 선정해서 발표했습니다. 살면서 스피치를 한 적이라곤 학창시절 반장선거 뿐인 제가.. 몇년 만에 선보인 것인지.. 그것도 영어로 말이죠! 하지만 새로운 경험은 늘 옳다고 생각하기에 설레기도 했습니다. 스크립트 한글로 쓴 후 영어로 번역하고 여러 번 소리내서 여러 번 읽고, 영상으로 찍어서 셀프피드백도 해봤습니다. 편안한 분위기 속에서 응원을 받으며 시작했음에도 불구하고 긴장되고 처음엔 떨렸지만, 결국 마무리 잘한 것 같습니다^^^ 2021년 10월에 셰도잉부터 시작하여, 영어회화 연습을 시작한 지 어느덧 1년 6개월가량 됐습니다. 정말 다양한 방법들을 시도했고, 이번 스피치도 그 중 하나였기에 .. 더보기
‘나무 말고 숲을 봐라’ 영어로? (넷플릭스 회장 리드 헤이스팅스 테드 인터뷰) ”나무를 보지말고 숲을 봐.“사소한 것에 집착하여 큰 흐름을 놓칠 때 필요한 말입니다. 영어로 “You can’t see the forest for/through the trees.” 넷플릭스 대표의 TED 인터뷰 넷플릭스 대표 겸 회장을 맡은 Reed Hastings의 TED 인터뷰를 보았습니다.넷플릭스는 소규모 DVD 대여 사업에서 과감한 투자유치와 방향설정을 통해 급속도로 성장하여, 지금은 HBO 등의 경쟁사들을 넘어서 독보적인 1등 OTT로 자리잡은 거대 기업이죠. 최근 히트작이었던 ‘더 글로리’ 시즌 2가 공개된 3월 10일에 국내 넷플릭스 이용자 수는 약 500만명에 달하여, 거의 한국인 10명이 1명이 접속한 진기록을 세웠습니다..! 인터뷰는 전반부에선 진행자가 Reed의 사업수완과 넷플릭스.. 더보기
교보문고 전자책 ‘내면소통’을 사봤다(교보 eBook) 저는 책을 읽을 때 신중하게 골라서 한 책을 여러 번 읽는 편입니다. 대략 한 달에 한 권씩은 읽는 것 같습니다. 지난 책도 2번, 어느 부분은 3번 읽으며, 밑줄 치고, 내 생각을 바로 적고, 갖고 싶은 문장들은 메모장에 옮겨 적어놨습니다. 그리고 가끔씩 들춰보는데, 대부분 기억은 나지만, 어떤 문장들은 좀 새롭습니다. 어떤 문장들은 이전과 다르게 해석하게 됩니다. 무엇보다, 메모장에 옮겨놓은 문장들을 나중에 다시 들춰보는 것을 계속하는 이유는, 제 부족한 메타인지력에 대한 깨달음과 경솔함에 대한 깨달음을 주기 때문입니다. ”이 책 세 번 이상 봤어서 봐도 새롭지 않을 거야. “ ”이미 그 핵심 내용은 내 마인드에 녹아있을 거야. “ 아니더라고요. 세상에 많은 진리들을 우리 모두 알고 있지만, 잊고 살.. 더보기
‘담배냄새 나’ ‘기분이 얹짢아’ 영어로(영어회화 원어민 일상표현7) 노브랜드 초코칩 쿠키에 중독되어서 소화불량에 걸렸읍니다. 그래도 포스팅을 멈추지 않겠습니다. (1)“~사이에서 인기야” It’s popular among ~ between은 두 명일때만 쓰는 거에요. 세 명 이상일땐, among. 기억하세요! ex)요즘 제로슈가 소주가 젊은 사람들 사이에서 인기야. Zero-sugar sojus are popular among young people these days. (2)사태가 나빠지거나 상황이 악화될 것을 표현하고 싶을 때, It’s gonna getting worse. 이게 가장 심플한 것 같습니다. 하지만 재밌는 표현이 하나 있어서요ㅎ ‘go south‘입니다. south는 남쪽을 가리키니까, 지위나 상태가 저하된다는 비유적인 표현인 것 같아요. 영상 속에서 .. 더보기

티스토리툴바